al-Matalib al-'Aliyah 2824
✧ Naming the Sheep Barakah
Show the chain
وَقَالَ مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، [قَالَ]: حَدَّثَتْنِي أُمُّ رَاشِدٍ، مَوْلَاةُ أُمِّ هَانِي، قَالَتْ:
إِنَّ عَلِيًّا ؓ دَخَلَ عَلَى أُمِّ هَانِي ؓ نِصْفَ النَّهَارِ فَقَالَتْ: قَدِّمِي إِلَى أَبِي الْحَسَنِ طَعَامًا، قَالَتْ: فَقَدَّمْتُ مَا كَانَ فِي الْبَيْتِ، فَقَالَ عَلِيٌّ ؓ: مَا لِي لَا أَرَى عِنْدَكُمْ بَرَكَةً ؟ فَقَالَتْ أُمُّ هَانِي ؓ: أَلَيْسَ هَذَا بَرَكَةً ! قَالَ ؓ: لَيْسَ أَعْنِي هَذَا، أَمَا لَكُمْ شَاةٌ ؟ قُلْتُ: لَا وَاللهِ مَا لَنَا شَاةٌ
Translation
Chain of narrators
- Musaddad
- Yaḥyá
- Ḥumayd b. ʿAbdullāh
- Um Rāshid Mawlāh Um Hānī
✧ ʿAlī ؓ entered upon Umm Hāniʾ ؓ at midday and she said: Present some food to Abū al-Ḥasan. She said: So I presented what was in the house. ʿAlī ؓ said: Why do I not see any blessing with you? Umm Hāniʾ ؓ said: Is this not a blessing? He said: I do not mean this. Do you not have a sheep? I said: No, by God, we do not have a sheep.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- One of the ten (promised Paradise)d. 40 AHعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةإن
- أم راشد مولاة أم هانيحدثتني
- حميد بن عبد اللهعن
- trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), a memorizer (ḥāfiẓ), an imam and exemplar (qudwah)d. 198 AHيَحْيَىثقة متقن حافظ ، إمام قدوةحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 228 AHمُسَدَّدٌثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.