al-Matalib al-'Aliyah 2640
✧ The command to clean the houses
Show the chain
قَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمُسَيِّبِيُّ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ إِلْيَاسَ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ ؓ قَالَ: إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ، قَالَ:
إِنَّ اللهَ تَعَالَى طَيِّبٌ يُحِبُّ الطَّيِّبَ، نَظِيفٌ يُحِبُّ النَّظَافَةَ، كَرِيمٌ يُحِبُّ الْكَرِيمَ، جَوَادٌ يُحِبُّ الْجُودَ، فَنَظِّفُوا أَفْنِيَتَكُمْ وَلَا تَشَبَّهُوا بِالْيَهُودِ الَّتِي تَجْمَعُ الْأَكْبَاءَ فِي دُورِهَا ".
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá
- Muḥammad b. Isḥāq al-Musayyibī
- ʿAbdullāh b. Nāfiʿ
- Khālid b. Ilyās
- ʿĀmir b. Saʿd
- his father
- In al-Nabī ﷺ
✧ Indeed Allah, exalted is He, is good and loves the good, clean and loves cleanliness, generous and loves generosity, magnanimous and loves magnanimity, so clean your courtyards and do not resemble the Jews who gather rubbish in their homes."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن عدي
لخالد بن إلياس غير ما ذكرت القليل وأحاديثه كأنها غرائب وإفرادات عمن يحدث عنهم ومع ضعفه يكتب حديثه
in المطالب العالية, p. 2640
Narrators
- One of the Ten (promised Paradise), and the first to shoot an arrow in the path of Godd. 50 AH or 51 AH or 54 AH, also said: 56 AH, also said: 57 AH, also said: 58 AH. And the second is better knownسَعْد بْن أَبِي وَقَّاصأحد العشرة ، وأول من رمى بسهم في سبيل اللهعن
- trustworthy (thiqah)d. 103 AH, or: 104 AH, also said: 96 AHعَامِرِ بْنِ سَعْدٍثقةعن
- abandoned in hadith (matrūk al-ḥadīth).d. between 161 AH and 170 AHخَالِدِ بْنِ إِلْيَاسَمتروك الحديث.عن
- trustworthy (thiqah), his book is sound, there is some softness in his memoryd. 206 AH, or 207 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍثقة ، صحيح الكتاب ، في حفظه لينحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. 236 AHمُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمُسَيِّبِيُّصدوقحدثنا
- d. 307 AHأَبُو يَعْلَى
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.