al-Matalib al-'Aliyah 1563
✧ Penalty for Hunting and Its Prohibition for the Muhrim
Show the chain
- وَقَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ؓ قَالَ:
إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَضَى فِي كَلْبِ الصَّيْدِ، إِذَا أُصِيبَ أَرْبَعِينَ دِرْهَمًا، وَفِي كَلْبِ الْمَاشِيَةِ شَاةً مِنَ الْغَنَمِ، وَفِي كَلْبِ الزَّرْعِ فَرَقٌ مِنْ طَعَامٍ، وَفِي كَلْبِ الدَّارِ فَرَقٌ مِنْ تُرَابٍ، حَقٌّ عَلَى رَبِّ الْقَاتِلِ أَنْ يُؤَدِّيَهُ، وَحَقٌّ عَلَى رَبِّ الدَّارِ أَنْ يَقْبَلَهُ
Translation
Chain of narrators
- Ibn Abū ʿUmar
- Yūsuf b. Khālid
- al-Ḥasan b. ʿUmārah
- Yaʿlá b. ʿAṭāʾ
- Ismāʿīl
- ʿAbdullāh b. ʿAmr
✧ The Messenger of God ﷺ ruled regarding a hunting dog: if it is killed, forty dirhams; regarding a livestock dog, a ewe from the sheep; regarding a farm dog, a faraq of grain; regarding a house dog, a faraq of dust. It is incumbent upon the owner of the killer to pay it, and incumbent upon the owner of the house to accept it.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
إسناد واه جدا
in المطالب العالية, p. 1563 - al-Bukhari
له طريقان أحدهما منقطع والآخر فيه من ليس بمعروف ولا يتابع عليهما
in المطالب العالية, p. 1563 - Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī
فكلها ضعيفة وفيها الحديث المراد
in المطالب العالية, p. 1563
Other narrations of this report
Musannaf Ibn Abi Shaybah 21313Musannaf Ibn Abi Shaybah 21314Musannaf 'Abd al-Razzaq 18491Musannaf 'Abd al-Razzaq 18492al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 11128al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 11129
Narrators
- One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63 AH, or 65 AH, or 68 AH, or 69 AH; also said 67 AH, also said 73 AH, also said 77 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاءعن
- truthful (ṣadūq)إِسْمَاعِيلَصدوقعن
- trustworthy (thiqah)d. 120 AH, or after itيَعْلَى بْنِ عَطَاءٍثقةعن
- abandoned (matrūk).d. 153 AHالْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَمتروك .عن
- They abandoned him (tarakūhu), and Ibn Maʿīn called him a liar (kadhdhabahu).d. 189 AH, or 190 AHيُوسُفُ بْنُ خَالِدٍتركوه ، وكذبه ابن معينحدثنا
- Truthful (ṣadūq); he compiled a Musnad and was a close companion of Ibn ʿUyaynah; but Abū Ḥātim said: He had some heedlessness (ghaflah)d. 243 AH, also said: 244 AHابْنُ أَبِي عُمَرَصدوق ، صنف المسند ، وكان لازم ابن عيينة ، لكن قال أبو حاتم : كانت فيه غفلة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.