al-Matalib al-'Aliyah 1257
✧ The Sunnah of Hastening to Break the Fast and the Prohibition of Continuous Fasting, Therein
Show the chain
وَقَالَ أَيْضًا: حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَيَّانَ، ثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثَنَا حُبَابَةُ بِنْتُ عَجْلَانَ، عَنْ أُمِّهَا أُمِّ حَفْصٍ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ جَرِيرٍ، عَنْ أُمِّ حَكِيمٍ بِنْتِ وَدَاعٍ قَالَتْ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ:
عَجِّلُوا الْإِفْطَارَ، وَأَخِّرُوا السُّحُورَ
Translation
Chain of narrators
- Ayḍ
- Mūsá b. Muḥammad b. Ḥayyān
- Mūsá b. Ismāʿīl
- Ḥubābah Bint ʿAjlān
- Ummihā Um Ḥafṣ
- Ṣafiyyah Bint Jarīr
- Um Ḥakīm Bint and Dāʿ
- al-Nabī ﷺ
✧ Hasten the breaking of the fast and delay the pre-dawn meal.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
حبابة بنت عجلان عن أمها عن صفية بنت جرير هؤلاء النسوة روى لهن ابن ماجه ولم يجرحهن أحد ولم يوثقهن
in المطالب العالية, p. 1257
Other narrations of this report
Muwatta' Malik 9-53al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 10880al-Mu'jam al-Awsat 3033al-Mu'jam al-Saghir 280al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 2367al-Matalib al-'Aliyah 1304
Narrators
- she was a Companion and has a hadithأُمُّ حَكِيمٍ بِنْتُ وَدَاعٍ الْخُزَاعِيَّةُلها صحبة وحديثعن
- she is not knownصَفِيَّةَ بِنْتِ جَرِيرٍلا تعرفعن
- her status is not knownأُمِّ حَفْصٍلا يعرف حالهاعن
- her status is not knownحُبَابَةُ بِنْتُ عَجْلَانَلا يعرف حالهاحدثنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 223 AH, or 226 AHمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَثقة ثبتحدثنا
- d. 230-oddمُوسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَيَّانَحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.