Muwatta' Malik 56-26

Translation

Malik related to me that Amir ibn Abdullah ibn az-Zubayr would stop speaking when he heard thunder and say, "Glory be to Allah whom the thunder glorifies with His praise and the angels from the fear of Him." (Subhana-aladhee yusabihu ar-radu bi hamdihi wa mala'ikatu min khiyfatihi.) Then he would say, "This is a severe warning to the people of the earth."

Grades by grader

Same hadith, other wordings

• Hisnul Muslim 168سُبْـحانَ الّذي يُسَبِّـحُ الـرَّعْدُ بِحَمْـدِهِ، وَالملائِكـةُ مِنْ خيـفَته
• Misykatul Mashabih 1522عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ أَنَّهُ كَانَ إِذَا سَمِعَ الرَّعْدَ تَرَكَ الْحَدِيثَ وَقَالَ: سُبْحَانَ الَّذِي يُسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ وَالْمَلَائِكَةُ من خيفته. رَوَاهُ مَالك

Other narrations of this report

Musannaf Ibn Abi Shaybah 29821Musannaf Ibn Abi Shaybah 29823Musannaf Ibn Abi Shaybah 29824Musannaf 'Abd al-Razzaq 20082al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 6565

Narrators

1. 1
   ʿĀmir b. ʿAbdullāh b. al-Zubayr b. al-ʿAwwām

   trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 121 AH, or: 122 AH, or: 124 AH, or: 125 AH
   عَامِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِثقة عابد
   عن
2. 2
   Mālik b. Anas

   The jurist (al-faqīh), the Imam of the Abode of Migration (Imām Dār al-Hijrah), the head of the proficient masters, and the foremost among the meticulous.d. 178 AH, or 179 AH
   مَالِكٌالفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتين

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Also in

Mishkat al-Masabih 1522