Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 85-407b
Musnad Anas bin Malik
"عَنْ أنَس قَالَ: وَجَّهَنِى وَفْدُ بَنِى المُصْطَلِقِ إِلَى رَسُولِ الله ﷺ فَقَالُوا: سَلهُ إِنْ جِئْنَا فِى العَام المُقْبِلِ فَلَمْ نَجِدْكَ، إِلَى مَنْ نَدْفَعُ صَدَقَاتِنَا؟ فَقُلتُ لَهُ، فَقَالَ قُلْ لَهُمْ: ادْفَعُوهَا إِلَى أَبِى بَكْر، فَقُلتُ لَهُمْ، فَقَالُوا: قُلْ لَهُ: فَإِنْ لَمْ نَجِدْ أبَا بَكْر، فَقُلتُ لَهُ، فَقَالَ: قُلْ لَهُمْ يَدْفَعُونَهَا إِلَى عُمَرَ، فَقُلتُ لَهُمْ، فَقَالُوا: قُلْ لَهُ فَإِنْ لَمْ نَجِدْ عُمَرَ، فَقُلتُ لَهُ، فَقَالَ: قُلْ لَهُمْ يَدْفَعُونَهَا إِلَى عثمَانَ وَتَبّا لَكُمْ يَوْمَ يُقْتَلُ عثمَانُ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Dari Anas, ia berkata: Utusan Bani Al-Mushthaliq mengutusku kepada Rasulullah ﷺ, lalu mereka berkata: Tanyakan kepadanya, jika kami datang pada tahun depan dan kami tidak mendapatimu, kepada siapa kami menyerahkan zakat kami? Maka aku menyampaikannya kepada beliau. Beliau bersabda: Katakan kepada mereka: Serahkanlah kepada Abu Bakar. Aku menyampaikannya kepada mereka, lalu mereka berkata: Katakan kepadanya: Jika kami tidak mendapati Abu Bakar? Aku menyampaikannya kepada beliau, lalu beliau bersabda: Katakan kepada mereka: Serahkanlah kepada Umar. Aku menyampaikannya kepada mereka, lalu mereka berkata: Katakan kepadanya: Jika kami tidak mendapati Umar? Aku menyampaikannya kepada beliau, lalu beliau bersabda: Katakan kepada mereka: Serahkanlah kepada Utsman. Dan celakalah kalian pada hari Utsman dibunuh.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[كر] ابن عساكر في تاريخه
terjemahan mesin[Kar] Ibnu 'Asakir dalam Tarikhnya
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami