Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 85-375b
Musnad Anas bin Malik
"عَنْ أنَسٍ: أنَّ أُمِّ سُلَيْمٍ أَتَتْ رَسُولَ الله ﷺ بِحَجَلاَت () قَدْ شَوَّتْهُنَّ بِأبْضَاعِهِنَّ ( ) وَخُمُرِهِن، فَقَالَ النَّبِىُّ ﷺ: اللَّهمَّ ائْتِنِى بأحَبِّ خلقكَ إِلَيْكَ يَأكُلُ مَعِى هَذَا الطَّائِرَ، قَالَ أنَسٌ: فَجَاءَ عَلِى بْنُ أَبِى طَالِب فَقَالَ: اسْتَأذِنْ لي عَلَى رَسُول الله ﷺ، فَقُلتُ: هُوَ عَلَى حَاجَة، وأحْبَبْتُ أَنْ يجئَ بِرَجُلٍ مِنَ الأنْصَارِ، فَرَجَعَ، ثُمَّ عَادَ فَسَمِعَ رَسُولُ الله ﷺ صَوْتهُ فَقَالَ: ادْخُلْ يَا عَلِىُّ، اللَّهمَّ وَالِى، اللَّهمَّ وَالِى، اللَّهُمَّ وَالِى ( ) ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Dari Anas: Bahwa Ummu Sulaim datang kepada Rasulullah ﷺ dengan membawa hajalat (sejenis hidangan burung) yang telah ia masak dengan bumbu-bumbunya dan kerudungnya. Maka Nabi ﷺ bersabda: 'Ya Allah, datangkanlah kepadaku makhluk-Mu yang paling Engkau cintai untuk makan burung ini bersamaku.' Anas berkata: Maka datanglah Ali bin Abi Thalib, lalu ia berkata: 'Mintakan izin untukku kepada Rasulullah ﷺ.' Aku berkata: 'Beliau sedang ada keperluan.' Aku ingin yang datang adalah seorang laki-laki dari kalangan Anshar. Maka ia pun kembali. Kemudian ia datang lagi, dan Rasulullah ﷺ mendengar suaranya, lalu beliau bersabda: 'Masuklah, wahai Ali. Ya Allah, jadikanlah ia wali-Mu, ya Allah, jadikanlah ia wali-Mu, ya Allah, jadikanlah ia wali-Mu.' ()"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[كر] ابن عساكر في تاريخه
terjemahan mesin[Kar] Ibnu 'Asakir dalam Tarikhnya
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami