Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 7587a
Hamzah dengan Nun
"إِنَّما أنت فينا كرجل واحد، فخادعْ إِنَّ شئتَ، فإِنَّمَا الحربُ خدْعةٌ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Sesungguhnya engkau di tengah kami seperti satu orang. Maka tipulah jika engkau mau, sesungguhnya perang itu adalah tipu daya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
العسكرى عن نُعيم بن مسعود. أنه قال: يا نَبِىَّ اللَّه: إِنِّى أَسلمت، ولم أُعْلمْ قومى بإِسلامى، فقال: إِنَّما أنت فينا وذكرهُ
terjemahan mesinAl-Askari dari Nu'aim bin Mas'ud, bahwa ia berkata: Wahai Nabi Allah, aku telah masuk Islam, dan aku belum memberitahukan kaumku tentang keislamanku, maka beliau bersabda: Engkau hanyalah bersama kami, lalu ia menyebutkannya
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami