Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 7529a
Hamzah dengan Nun
"إِنَّكُمْ سَتَلقَوْنَ العَدُوَّ غدًا، فَليَكُنْ شِعارُكُمْ "حم لَا يُنْصَرُون ". (ذهب كثير من الناس في معناه إِلى أَنه دعاءٌ، وقال ثعلب: هو إخبار معناه واللَّه هم لا ينصرون، ولو كان دعاءً لكان مجزوما، وقال أهل التفسير (حم) اسم من أسماء اللَّه تعالى، حكاية حلف باسم من أسماءِ اللَّه تعالى أنهم لا ينصرون).
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Sesungguhnya kalian akan menghadapi musuh besok, maka hendaklah syiar kalian: “Ha Mim, mereka tidak akan ditolong.” (Banyak orang berpendapat tentang maknanya bahwa itu adalah doa. Tsa’lab berkata: itu adalah berita, maknanya: demi Allah, mereka tidak akan ditolong. Seandainya itu doa, tentu akan majzum. Ahli tafsir berkata: (Ha Mim) adalah salah satu nama Allah ta’ala, sebagai hikayat sumpah dengan salah satu nama Allah ta’ala bahwa mereka tidak akan ditolong).”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[حم] أحمد [ن] النسائي [ع] أبو يعلى والرويانى، [ك] الحاكم في المستدرك [ض] ضياء المقدسي في مختاره عن البراء
terjemahan mesin[حم] Ahmad [ن] An-Nasa'i [ع] Abu Ya'la dan Ar-Ruwyani, [ك] Al-Hakim dalam Al-Mustadrak [ض] Dhia' Al-Maqdisi dalam Mukhtar-nya dari Al-Bara'
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami