hadits.net

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 7519a

Hamzah dengan Nun

"إِنَّكَ إِذَا قُلت ثَلاثًا حِين تُمْسِى: أمْسَينَا وَأمْسَى المُلْكُ للَّه، والحَمْدُ للَّه كُلُّهُ، أعْوُذُ بالَّذِى يُمْسكُ السَّمَاءَ أنْ تَقَعَ عَلَى الأرْضِ إِلَّا بإِذنِهِ مِن شَرِّ مَا خَلَقَ وَذَرأ، وَمِن الشَّيْطَانِ وَشِرْكه. حُفِظْتَ مِنْ كُلِّ شَيْطَانَ، وكَاهِن، وسَاحِر، حَتَّى تُصْبِحَ، وإِن قُلتَهَا حِينَ تُصْبِحَ حُفِظتَ كَذَلِك حَتَّى تُمْسِى".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Sesungguhnya apabila engkau mengucapkan tiga kali di waktu sore: Kami telah memasuki sore dan kerajaan milik Allah pun memasuki sore, segala puji bagi Allah, aku berlindung kepada Dzat yang menahan langit agar tidak jatuh menimpa bumi kecuali dengan izin-Nya, dari kejahatan makhluk yang Dia ciptakan dan Dia kembangbiakkan, dan dari setan serta persekutuannya. Engkau akan terjaga dari setiap setan, dukun, dan tukang sihir hingga engkau memasuki pagi. Dan apabila engkau mengucapkannya di waktu pagi, engkau akan terjaga demikian hingga engkau memasuki sore.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • ابن السنى عن ابن عمرو ؓ

    terjemahan mesinIbnu As-Sunni dari Ibnu Amr radhiyallahu 'anhuma

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami