Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 6311a
Hamzah dengan Nun
"إِنَّ أهلَ الْجنَّةِ ليتراءَونَ أهلَ الغُرفِ مِن فَوقِهِم كَما تَراءَونَ الكَوكَب الدُّرِى الْغَائِر في الأُفُقِ مِنَ المشرِقِ، أَو المغْرِبِ لِتَفَاضُلِ ما بَينَهُمَ قَالوا: يا رسول اللَّه، تِلكَ منَازِلُ الأنْبياءِ لا يبلُغُها غَيرُهُم! !. قَالَ: بلَى، والَّذِى نَفْسِى بِيدِه رِجال آمَنْوا باللَّهِ، وَصَدَّقُوا المُرسَلِينَ ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Sesungguhnya penghuni surga benar-benar melihat penghuni kamar-kamar (surga) di atas mereka, sebagaimana kalian melihat bintang yang bersinar terang di ufuk timur atau barat, karena perbedaan keutamaan di antara mereka." Mereka bertanya: "Wahai Rasulullah, itu adalah tempat-tempat para nabi, tidak ada yang mencapainya selain mereka!" Beliau bersabda: "Benar, demi Dzat yang jiwaku ada di tangan-Nya, (akan mencapainya) orang-orang yang beriman kepada Allah dan membenarkan para rasul."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[حم] أحمد والدارِمى، [خ] البخاري [م] مسلم [حب] ابن حبّان عن أَبى سعيد، [حب] ابن حبّان عن سهل بن سعد، [حم] أحمد [ت] الترمذي صحيح عن أبى هريرة
terjemahan mesin[حم] Ahmad dan Ad-Darimi, [خ] Al-Bukhari [م] Muslim [حب] Ibnu Hibban dari Abu Sa'id, [حب] Ibnu Hibban dari Sahl bin Sa'd, [حم] Ahmad [ت] At-Tirmidzi: shahih dari Abu Hurairah
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami