Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 3182a
Alif dengan Sin
"اسْقِ يَا زُبَيرُ، ثُمَّ احْبِسْ حتى يَرْجِعَ المَاءُ إِلَى الجدارِ".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Airilah, wahai Zubair, kemudian tahanlah hingga air kembali sampai ke dinding".
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[حم] أحمد [خ] البخاري [م] مسلم [د] أبو داود [ت] الترمذي [ن] النسائي [هـ] ابن ماجة عن ابن الزبير (حين خاصم الأنصاري في شِراج الحَرَّة التي يَسقُونَ بِها النَّخْلَ: اسْقِ، وذكرهُ فَقَال الأنصاري: أنْ كانَ ابْنَ عَمَّتِكَ؟ فَتَلَوَّنَ وَجْهُ رَسُولِ الله ﷺ، ثُمَّ قَال للِزُّبَيرِ: اسْقِ يَا زُبَيرُ، واحْبِسْ حتيَّ يَبْلُغَ إِلى الجدرِ فَأَرْسِلهُ)
terjemahan mesin[حم] Ahmad, [خ] Al-Bukhari, [م] Muslim, [د] Abu Dawud, [ت] At-Tirmidzi, [ن] An-Nasa'i, [هـ] Ibnu Majah, dari Ibnu Az-Zubair (ketika ia berselisih dengan seorang Anshar tentang saluran air di Al-Harrah yang mereka gunakan untuk mengairi pohon kurma: "Beri minum," lalu ia menyebutkannya. Maka orang Anshar itu berkata, "Apakah karena ia anak bibi-mu?" Maka wajah Rasulullah ﷺ berubah warna, kemudian beliau bersabda kepada Az-Zubair, "Beri minum, wahai Zubair, dan tahanlah airnya hingga mencapai dinding, lalu lepaskanlah")
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami