Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2654a
Hamzah dengan Dzal
"إذَا مرضَ العبدُ بعثَ الله تعالى إليهِ مَلكَين، فيقولُ: انظروا ما يقولُ لِعُوادِهِ، فإِنْ هُوَ إذا دخلوا عَلَيه حَمِدَ الله رَفعوا ذَلكَ إلَى الله، وهُوَ أعْلَمُ، فيقولُ: لعبْدى إنْ أنَا توفيَّتُه أدْخلتُه الجنَّةَ، وإنْ (أنَا) شفيتُه أنْ أبدلَهُ لحْمًا خيرًا منْ لحْمه، ودمًا خيرًا مِنْ دَمِهِ، وأنْ أُكفِّرَ عنْه سَيئاتِه".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Apabila seorang hamba sakit, Allah Ta'ala mengutus kepadanya dua malaikat, lalu berfirman: 'Perhatikanlah apa yang ia ucapkan kepada orang-orang yang menjenguknya. Jika ketika mereka masuk kepadanya ia memuji Allah, mereka mengangkat hal itu kepada Allah, padahal Dia lebih mengetahui, lalu Dia berfirman: Wahai hamba-Ku, jika Aku mewafatkannya, Aku masukkan ia ke surga, dan jika Aku menyembuhkannya, Aku ganti dagingnya dengan daging yang lebih baik dari dagingnya, dan darahnya dengan darah yang lebih baik dari darahnya, serta Aku hapus dari dirinya kesalahan-kesalahannya.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
[قط] الدارقطنى في السنن في الغرائب، وابن صخر في عوالى مالك عن أبي هريرة
terjemahan mesin[قط] Ad-Daraquthni dalam As-Sunan pada bagian Al-Ghara'ib, dan Ibnu Shakhr dalam 'Awali Malik dari Abu Hurairah
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami