MajelisNoteDalilدليل

Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 2-2370b

"عن معاوية بن قرة قال: لَقِى عمرُ بنُ الخطاب ناسًا من أهل اليمنِ فقالَ: مَن أنتُمْ؟ قالُوا مُتوكلون، قال: كَذَبتُمْ، ما أَنْتُمْ مُتوكلونَ؛ إِنَّمَا المتوكِّلُ رجلٌ ألقَى حَبَّةٌ فِى الأَرْضِ وتوكَّلَ عَلَى اللَّه".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Dari Muawiyah bin Qurrah, ia berkata: Umar bin Al-Khaththab bertemu dengan sekelompok orang dari penduduk Yaman, lalu ia bertanya: ‘Kalian ini siapa?’ Mereka menjawab: ‘Kami adalah orang-orang yang bertawakal.’ Umar berkata: ‘Kalian dusta. Kalian bukanlah orang-orang yang bertawakal. Sesungguhnya orang yang bertawakal adalah laki-laki yang menebarkan benih di tanah lalu bertawakal kepada Allah.’”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • الحكيم، وابن أَبى الدنيا في التوكل، والعسكرى في الأمثال، والدينورى في المجالسة

    terjemahan mesinAl-Hakim, dan Ibnu Abi Ad-Dunya dalam At-Tawakkal, dan Al-'Askari dalam Al-Amtsal, dan Ad-Dainuri dalam Al-Mujalasah

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami