Jami ash-Shaghir as-Suyuthi 1467a
Hamzah dengan Dzal
"إذا بَلَغَ الماءُ قُلَّتين بِقلالِ هَجَرَ لمْ يَحْملْ خَبَثًا".
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Apabila air mencapai dua qullah dengan qullah Hajar, ia tidak membawa kotoran.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
الشافعي في الأم والمسند والمختصر عن مسلم بن خالد الزنجى عن ابن جريح بأسناد لا يحضرنى ذكره: أنَّ رسولَ اللهِ ﷺ قال "إذا بلغَ الماءُ قُلَّتين لم يحملْ خَبثًا" وقال الحديث الآخر [بقلال هجر] قال ابن جريج: وقد رأيتُ قلال هَجَر، فالقُلةُ تسعُ قربتين، أو قربتين وشيئًا، قال ابن الأثير والرافعى في شرح المسند: الإسناد الذي لم يحضره على ما ذكره أهلُ العلم بالحديث: أن ابن جريج قال: (أخبرني محمد أن يحيى بن عقيل أخبره أن يحيى بن يعمر أخبره أن رسول الله ﷺ قال: ) الحديثَ وقد رواه الدارقطني في سننه كما ذكراه، قال ابن الأثير: وهو مرسل فإنّ يحيى بن يعمر تابعي مشهور قلت يعتضد بها رواه ابن عدي من حديث ابن عمر "أن رسول الله ﷺ: إذا بلغَ الماءُ قُلَّتَين من قلال هجر لم ينجسّهُ شيء" وفي سنده المغيرة بن صقلان قال ابن أبي حاتم. صالحُ الحديث، وقال أبو زرعة جزرى لا بأس به ا. [هـ] ابن ماجة من تخريج أحاديث الرافعي لابن الملقن "
terjemahan mesinAsy-Syafi'i dalam Al-Umm, Al-Musnad, dan Al-Mukhtashar, dari Muslim bin Khalid Az-Zanji, dari Ibnu Juraij dengan sanad yang tidak kuhadirkan penyebutannya: bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, "Apabila air mencapai dua qullah, ia tidak membawa kotoran." Dan hadis lainnya [dengan qullah Hajar]. Ibnu Juraij berkata: Aku telah melihat qullah Hajar, dan satu qullah memuat dua qirbah atau dua qirbah lebih sedikit. Ibnu Al-Atsir dan Ar-Rafi'i dalam Syarh Al-Musnad berkata: Sanad yang tidak dihadirkannya itu, menurut apa yang disebutkan para ahli ilmu hadis, adalah bahwa Ibnu Juraij berkata: (Muhammad mengabarkan kepadaku bahwa Yahya bin 'Uqail mengabarkan kepadanya bahwa Yahya bin Ya'mar mengabarkan kepadanya bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: ) hadis tersebut. Ad-Daraquthni telah meriwayatkannya dalam Sunan-nya sebagaimana keduanya sebutkan. Ibnu Al-Atsir berkata: Hadis ini mursal, karena Yahya bin Ya'mar adalah tabi'in yang masyhur. Aku berkata: Ia diperkuat oleh riwayat Ibnu 'Adi dari hadis Ibnu Umar, "Bahwa Rasulullah ﷺ: Apabila air mencapai dua qullah dari qullah Hajar, tidak ada sesuatu pun yang menajiskannya." Dalam sanadnya terdapat Al-Mughirah bin Shaklan; Ibnu Abu Hatim berkata: shalihul hadis, dan Abu Zur'ah berkata: ia orang Jazirah, tidak mengapa. [هـ] Ibnu Majah, dari Takhrij Ahadits Ar-Rafi'i oleh Ibnu Al-Mulaqqin
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami