Dalil

Sunan Ibn Majah 4253

Repentance

Show the chain

حَدَّثَنَا رَاشِدُ بْنُ سَعِيدٍ الرَّمْلِيُّ أَنْبَأَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنِ ابْنِ ثَوْبَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ إِنَّ اللَّهَ ﷻ لَيَقْبَلُ تَوْبَةَ الْعَبْدِ مَا لَمْ يُغَرْغِرْ

Translation

Chain of narrators
  1. Rāshid b. Saʿīd al-Ramlī
  2. al-Walīd b. Muslim
  3. Ibn Thawbān
  4. his father
  5. Makḥūl
  6. Jubayr b. Nufayr
  7. ʿAbdullāh b. ʿAmr

“Allah accepts the repentance of His slave so long as the death rattle has not yet reached his throat.”

Grades by grader

Zubair Ali ZaiGoodfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiHasanfawazahmed0
Shuayb al-ArnautHasanfawazahmed0
al-AlbaniHasanfawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Riyadhus Shalihin 18- وعن أبي عبد الرحمن عبد الله بن عمر بن الخطاب رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إن الله عز وجل يقبل توبة العبد ما لم يغرغر" ((رواه الترمذي وقال: حديث حسن)).
  • Misykatul Mashabih 2343وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ اللَّهَ يَقْبَلُ تَوْبَةَ الْعَبْدِ مَا لَمْ يُغَرْغِرْ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْن مَاجَه
  • Jami at-Tirmidzi 3537«إِنَّ اللَّهَ يَقْبَلُ تَوْبَةَ الْعَبْدِ مَا لَمْ يُغَرْغِرْ».

Narrators

  1. راشد بن سعيد القرشي
  2. الوليد بن مسلم القرشي
  3. عبد الرحمن بن ثابت العنسي
  4. ثابت بن ثوبان العنسي
  5. مكحول بن أبي مسلم الشامي
  6. جبير بن نفير الحضرمي
  7. عبد الله بن عمر العدوي