Dalil

Sunan Ibn Majah 4100

Indifference towards this world

Show the chain

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ وَاقِدٍ الْقُرَشِيُّ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ الْغِفَارِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

لَيْسَ الزَّهَادَةُ فِي الدُّنْيَا بِتَحْرِيمِ الْحَلاَلِ وَلاَ فِي إِضَاعَةِ الْمَالِ وَلَكِنِ الزَّهَادَةُ فِي الدُّنْيَا أَنْ لاَ تَكُونَ بِمَا فِي يَدَيْكَ أَوْثَقَ مِنْكَ بِمَا فِي يَدِ اللَّهِ وَأَنْ تَكُونَ فِي ثَوَابِ الْمُصِيبَةِ إِذَا أُصِبْتَ بِهَا أَرْغَبَ مِنْكَ فِيهَا لَوْ أَنَّهَا أُبْقِيَتْ لَكَ

Translation

Chain of narrators
  1. Hishām b. ʿAmmār
  2. ʿAmr b. Wāqid al-Qurashī
  3. Yūnus b. Maysarah b. Ḥalbas
  4. Abū Idrīs al-Khawlānī
  5. Abū Dhar al-Ghifārī
  6. Rasūl Allāh ﷺ

“Indifference towards this world does not mean forbidding what is permitted, or squandering wealth, rather indifference towards this world means not thinking that what you have in your hand is more reliable than what is in Allah’s Hand, and it means feeling that the reward for a calamity that befalls you is greater than that which the calamity makes you miss out on.’”

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiVery Daiffawazahmed0
Shuayb al-ArnautVery Daiffawazahmed0
al-AlbaniVery Daiffawazahmed0

Narrators

  1. هشام بن عمار السلميHishām b. ʿAmmār
  2. عمرو بن واقد القرشيʿAmr b. Wāqid
  3. يونس بن ميسرة الحميريYūnus b. Maysarah b. Ḥalbas
  4. أبو إدريس الخولانيAbū Idrīs
  5. أبو ذر الغفاريAbū Dhar