MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan Ibn Majah 4032

Patience at the time of calamity

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

الْمُؤْمِنُ الَّذِي يُخَالِطُ النَّاسَ وَيَصْبِرُ عَلَى أَذَاهُمْ أَعْظَمُ أَجْرًا مِنَ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لاَ يُخَالِطُ النَّاسَ وَلاَ يَصْبِرُ عَلَى أَذَاهُمْ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. Maymūn al-Raqqī
  2. ʿAbd al-Wāḥid b. Ṣāliḥ
  3. Isḥāq b. Yūsuf
  4. al-Aʿmash
  5. Yaḥyá b. and Thhāb
  6. Ibn ʿUmar
  7. Rasūl Allāh ﷺ

“The believer who mixes with people and bears their annoyance with patience will have a greater reward than the believer who does not mix with people and does not put up with their annoyance.”

Grades by grader

al-AlbaniSoundfawazahmed0, hadithunlocked
Muhammad Fuad Abd al-BaqiSahihfawazahmed0
Zubair Ali ZaiSahihfawazahmed0, sunnah.com

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    سند حسن

    machine translationThe chain of transmission is good (ḥasan).

    in سنن ابن ماجه, p. 4149
  • Mubarakpūri

    إسناد حسن يعني سند ابن ماجة

    machine translationThe chain of transmission is good (ḥasan), meaning the chain of Ibn Mājah.

    in سنن ابن ماجه, p. 4149
  • Dāraquṭnī

    الصحيح قول من قال عن يحيى بن وثاب عن ابن عمر

    machine translationThe correct view is that of the one who said: from Yaḥyā b. Wattāb, from Ibn ʿUmar.

    in سنن ابن ماجه, p. 4149

Other narrations of this report

Musnad Ahmad 23098Musnad Ahmad 5022al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 13802al-Mu'jam al-Awsat 370

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  2. Yaḥyá b. Waththāb al-Aṣbahānī
    trustworthy (thiqah), devout worshipper.d. 103 AH.
    يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍثقة عابد .
    عن
  3. al-Aʿmash
    Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable in the recitations (qirāʾāt), scrupulous (wariʿ), but he practiced concealment (tadlīs)d. Abū ʿAwānah said, and ʿAbd Allāh b. Dāwūd: 147 AH. Wakīʿ said, and more than one: 148 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Also said: 145 AH
    الْأَعْمَشِثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
    عن
  4. Isḥāq b. Yūsuf
    trustworthy (thiqah)d. 194 AH, or 195 AH, or 196 AH
    إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَثقة
    حدثنا
  5. ʿAbd al-Wāḥid b. Ṣāliḥ
    unknown (majhūl)
    عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ صَالِحٍمجهول
    حدثنا
  6. ʿAlī b. Maymūn al-Raqqī
    trustworthy (thiqah)d. 245 AH, or: 246 AH, or: 247 AH
    عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّثقة
    حدثنا
  7. Ibn Mājah
    one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 AH, or: 275 AH
    ابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

شرح مشكل الآثار
Hāshiyat al-Sindī on Abū Daʿūd

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us