Sunan Ibn Majah 3913

One whom Satan plays with in his dream should not tell people about it

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ

إِذَا حَلَمَ أَحَدُكُمْ فَلاَ يُخْبِرِ النَّاسَ بِتَلَعُّبِ الشَّيْطَانِ بِهِ فِي الْمَنَامِ

Translation

Chain of narrators

“If anyone of you has a bad dream, he should not tell people about how Satan played with him in his dream.”

Show where each grade comes from

Zubair Ali Zai	Sound	fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-Baqi	Sahih	fawazahmed0
Shuayb al-Arnaut	Sahih	fawazahmed0
al-Albani	Sahih	fawazahmed0

Jābir b. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. Ḥarām al-Anṣārī
Companion (ṣaḥābī)d. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AH
جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي
عن
Abū al-Zubayr al-Makkī
Truthful (ṣadūq), except that he practiced concealment (yudallis)d. before 126 AH, or 128 AH
أَبِي الزُّبَيْرِصدوق إلا أنه يدلس
عن
al-Layth b. Saʿd
Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a jurist (faqīh), a well-known imamd. 175 AH, or 176 AH, or 177 AH
اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍثقة ثبت ، فقيه إمام مشهور
أخبرنا
Muḥammad b. Rumḥ
trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 242 AH or 243 AH
مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍثقة ثبت
حدثنا
Ibn Mājah
one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 AH, or: 275 AH
ابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Hāshiyat al-Sindī on Abū Daʿūd