MajelisNoteDalilدليل

Sunan Ibn Majah 2444

Hiring A Worker In Return For Food

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ عَنْ مَسْلَمَةَ بْنِ عُلَىٍّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عُلَىِّ بْنِ رَبَاحٍ قَالَ سَمِعْتُ عُتْبَةَ بْنَ النُّدَّرِ يَقُولُ

كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَرَأَ طسم حَتَّى إِذَا بَلَغَ قِصَّةَ مُوسَى قَالَ إِنَّ مُوسَى ﷺ أَجَّرَ نَفْسَهُ ثَمَانِيَ سِنِينَ أَوْ عَشْرًا عَلَى عِفَّةِ فَرْجِهِ وَطَعَامِ بَطْنِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-Muṣaffá al-Ḥimṣī
  2. Baqiyyah b. al-Walīd
  3. Maslamah b. ʿUla
  4. Saʿīd b. Abū Ayyūb
  5. al-Ḥārith b. Yazīd
  6. ʿUla b. Rabāḥ
  7. ʿUtbah b. al-Nuddar

“I heard 'Utbah bin Nuddar say: 'We were with the Messenger of Allah ﷺ and he recited Ta-Sin. When he reached the story of Musa, he said: 'Musa (A.S) hired himself out for eight years, or ten, in return for his chastity and food in his stomach.' ”

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiVery Daiffawazahmed0
Shuayb al-ArnautVery Daiffawazahmed0
al-AlbaniExtremely Weakin ضعيف ابن ماجه, p. 483fawazahmed0, hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري

    إسناده ضعيف لأن فيه بقية وهو مدلس

    machine translationIts chain of transmission is weak (ḍaʿīf) because it includes Baqiyyah, who was a concealer of defects in the chain (mudallis).

    in سنن ابن ماجه, p. 2531
  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    في إسناده ضعف

    machine translationThere is weakness (ḍaʿf) in its chain of transmission.

    in سنن ابن ماجه, p. 2531

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 2989عَنْ عُتْبَةَ بْنِ الْمُنْذِرِ قَالَ: كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَرَأَ: (طسم) حَتَّى بَلَّغَ قِصَّةَ مُوسَى قَالَ: «إِنَّ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ آجَرَ نَفْسَهُ ثَمَانِ سِنِينَ أَوْ عَشْرًا عَلَى ع

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. 84 AH
    عُتْبَةُ بْنُ النُّدَّرِ السُّلَمِيُّصحابي
    سمعت
  2. trustworthy (thiqah)d. 117 AH, also said: 114 AH
    عُلَيِّ بْنِ رَبَاحٍثقة
    عن
  3. trustworthy (thiqah), firm (thabt), devout worshipperd. 130 AH
    الْحَارِثِ بْنِ يَزِيدَثقة ثبت ، عابد
    عن
  4. trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 161 AH, Ibn Ḥibbān said: 149 AH, from Abū al-Ṭāhir Aḥmad b. ʿAmr b. al-Sarḥ, he said: 152 AH, also said: beginning of 162 AH, also said: 166 AH
    سَعِيدِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَثقة ثبت
    عن
  5. abandoned (matrūk)d. before 190 AH
    مَسْلَمَةَ بْنِ عَلِيٍّمتروك
    عن
  6. truthful (ṣadūq), frequently practises concealment (tadlīs) from weak narratorsd. Ibn Saʿd said, and more than one: died (197) AH, Isḥāq b. Ibrāhīm b. al-ʿAlāʾ said: 198 AH; Abū Sulaymān b. Zabr said: 199 AH; Ibn Ḥibbān said: 190 AH
    بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِصدوق ، كثير التدليس عن الضعفاء
    حدثنا
  7. truthful (ṣadūq), has some lapses (awhām), and he used to practise concealment (tadlīs)d. Abū ʿAlī al-Jayyānī said: about 240 AH, Ibn Qāniʿ said: 246 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْحِمْصِيُّصدوق له أوهام ، وكان يدلس
    حدثنا
  8. one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 AH, or: 275 AH
    ابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
Hāshiyat al-Sindī on Abū Daʿūd

Read them on Hadith Unlocked

Also in

Something wrong with this text or grade? Tell us