MajelisNoteDalilدليل

Sunan Ibn Majah 1007

The virtue of the right side of the row

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْحُسَيْنِ أَبُو جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الْكِلاَبِيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو الرَّقِّيُّ عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ

قِيلَ لِلنَّبِيِّ ﷺ إِنَّ مَيْسَرَةَ الْمَسْجِدِ تَعَطَّلَتْ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ مَنْ عَمَّرَ مَيْسَرَةَ الْمَسْجِدِ كُتِبَ لَهُ كِفْلاَنِ مِنَ الأَجْرِ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Abū al-Ḥusayn Abū Jaʿfar
  2. ʿAmr b. ʿUthmān al-Kilābī
  3. ʿUbaydullāh b. ʿAmr al-Raqqī
  4. Layth b. Abū Sulaym
  5. Nāfiʿ
  6. Ibn ʿUmar

“It was said to the Prophet ﷺ: ‘The left side of the mosque has been abandoned. The Prophet ﷺ said: “Whoever frequents the left side of the mosque, two Kifl of reward will be recorded for him.”

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiDaiffawazahmed0
Shuayb al-ArnautDaiffawazahmed0
al-AlbaniDaiffawazahmed0

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Badr al-Dīn al-ʿAynī

    في إسناده مقال

    machine translationThere is some criticism (maqāl) of its chain of transmission.

    in سنن ابن ماجه, p. 1059
  • أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري

    في إسناده ليث بن أبي سليم ضعيف

    in سنن ابن ماجه, p. 1059
  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    في إسناده مقال

    machine translationThere is some criticism (maqāl) of its chain of transmission.

    in سنن ابن ماجه, p. 1059

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  2. trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116 AH, or 117 AH, or 118 AH, or 119 AH, or 120 AH
    نَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهور
    عن
  3. Truthful (ṣadūq), his memory became badly confused (ikhtilāṭ), his hadith could not be distinguished, so he was abandonedd. 138 AH, or 141 AH, or 142 AH, or 143 AH, or 148 AH
    لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍصدوق اختلط جدا ، ولم يتميز حديثه فترك
    عن
  4. Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes made errors (wahm)d. 180 AH or 181 AH
    عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو الرَّقِّيُّثقة فقيه ، ربما وهم
    حدثنا
  5. weak (ḍaʿīf), and he had gone blindd. 217 AH, or 219 AH
    عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الْكِلَابِيُّضعيف وكان قد عمي
    حدثنا
  6. trustworthy (thiqah)d. before 220 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْحُسَيْنِ أَبُو جَعْفَرٍثقة
    حدثنا
  7. one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 AH, or: 275 AH
    ابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

al-Aʿlām (Mughalṭāʾī)
Hāshiyat al-Sindī on Abū Daʿūd

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us