Dalil
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 375

✧ evidence that the Prophet, by his saying 'prayer at the beginning of its time,' meant some prayers and not all

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ [مُحَمَّدُ] بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْمُهَاجِرِ أَبِي الْحَسَنِ، أَنَّهُ سَمِعَ زَيْدَ بْنَ وَهْبٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ:

أَذَّنَ مُؤَذِّنُ رَسُولِ اللهِ ﷺ الظُّهْرَ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " أَبْرِدْ أَبْرِدْ " - أَوْ قَالَ: " انْتَظِرِ انْتَظِرْ "، فَقَالَ: إِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ، فَإِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا بِالصَّلَاةِ. قَالَ أَبُو ذَرٍّ: حَتَّى رَأَيْنَا فَيْءَ التُّلُولِ ".

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Ṭāhir
  2. Abū Bakr
  3. Bundār Muḥammad b. Bashhār
  4. Muḥammad b. Jaʿfar
  5. Shuʿbah
  6. al-Muhājir Abū al-Ḥasan
  7. Zayd b. And Hb Yuḥaddith
  8. Abū Dhar

✧ The mu'adhdhin of the Messenger of Allah ﷺ called the adhan for Zuhr, and the Prophet ﷺ said: "Delay, delay"—or he said: "Wait, wait"—and he said: The intense heat is from the blaze of Hell, so when the heat becomes intense, delay the prayer. Abu Dharr said: Until we saw the shadows of the hillocks.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.