Dalil
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 332

✧ The groups of chapters on purifying clothes by washing away impurities

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَاشِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا بَهْزٌ - يَعْنِي ابْنَ أَسَدٍ الْعَمِّيَّ قَالَ: حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ عَمِّهِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ:

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَاعِدًا فِي الْمَسْجِدِ وَأَصْحَابُهُ مَعَهُ إِذْ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ، فَبَالَ فِي الْمَسْجِدِ، فَقَالَ أَصْحَابُهُ: مَهْ مَهْ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ لِأَصْحَابِهِ: لَا تُزْرِمُوهُ، دَعُوهُ، ثُمَّ دَعَاهُ، فَقَالَ: " إِنَّ هَذَا الْمَسْجِدَ لَا يَصْلُحُ لِشَيْءٍ مِنَ الْقَذَرِ وَالْبَوْلِ - أَوْ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّمَا هُوَ لِقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ، وَذِكْرِ اللهِ، وَالصَّلَاةِ "، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ لِرَجُلٍ مِنَ الْقَوْمِ: " قُمْ فَأْتِنَا بِدَلْوٍ مِنَ الْمَاءِ فَشُنَّهُ عَلَيْهِ " فَأَتَى بِدَلْوٍ مِنْ مَاءٍ فَشَنَّهُ عَلَيْهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Ṭāhir
  2. Abū Bakr
  3. ʿAbdullāh b. Hāshim
  4. Bahz / Ibn Asad al-ʿAmmī
  5. ʿIkrimah b. ʿAmmār
  6. Isḥāq b. ʿAbdullāh b. Abū Ṭalḥah
  7. ʿAmmih Anas b. Mālik

✧ The Messenger of Allah ﷺ was sitting in the mosque with his Companions when a bedouin came and urinated in the mosque. His Companions said: "Stop, stop." The Prophet ﷺ said to his Companions: "Do not interrupt him; leave him." Then he called him and said: "This mosque is not suitable for any filth or urine" – or as the Messenger of Allah ﷺ said: "It is only for reciting the Quran, remembering Allah, and prayer." Then the Prophet ﷺ said to a man among the people: "Get up and bring us a bucket of water and pour it over it." So he brought a bucket of water and poured it over it.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.