Sahih Ibn Khuzaymah 314
✧ The groups of chapters on purifying clothes by washing away impurities
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي سُرَيْجٍ الرَّازِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْمِنْهَالُ بْنُ خَلِيفَةَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ: أَنَّهَا قَالَتْ - أَوْ قِيلَ لَهَا
كَيْفَ كُنْتُنَّ تَصْنَعْنَ بِثِيَابِكُنَّ إِذَا طَمِثْتُنَّ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ ؟ قَالَتْ: " إِنْ كُنَّا لَنَطْمِثُ فِي ثِيَابِنَا، وَفِي دُرُوعِنَا، فَمَا نَغْسِلُ مِنْهَا إِلَّا أَثَرَ مَا أَصَابَهُ الدَّمُ، وَإِنَّ الْخَادِمَ مِنْ خَدَمِكُمُ الْيَوْمَ لَتَفْرُغُ يَوْمَ طُهْرِهَا لِغَسْلِ ثِيَابِهَا
Translation
Chain of narrators
- Abū Ṭāhir
- Abū Bakr
- Aḥmad b. Abū Surayj al-Rāzī
- Abū Aḥmad
- al-Minhāl b. Khalīfah
- Khālid b. Salamah
- Mujāhid
- Um Salamah
- Aw Qīl Lahā
✧ How did you women use to do with your garments when you menstruated in the time of the Messenger of God ﷺ? She said: “We used to menstruate in our garments and our shifts, and we would wash nothing from them except the trace of what the blood had touched. Yet the servant among your servants today finishes on the day of her purity only with washing her garments.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Sulaymān b. Aḥmad al-Ṭabarānī
لم يروه عن مجاهد إلا خالد تفرد به المنهال
machine translationNone narrated it from Mujāhid except Khālid; al-Minhāl was alone in narrating it (tafarrada bihi).
in صحيح ابن خزيمة, p. 314
Narrators
- Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 59 AH, or: 61 AH, or: 62 AHأُمُّ سَلَمَةُ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَأم المؤمنينعن
- Trustworthy (thiqah), an imam in Quranic exegesis and in knowledge.d. 100 AH, or 101 AH, or 102 AH, or 103 AH, or 104 AH, or 107 AHمُجَاهِدٍثقة ، إمام في التفسير وفي العلمعن
- truthful (ṣadūq), accused of Irjāʾ and of Naṣb (hostility to ʿAlī).d. 132 AH.خَالِدِ بْنِ ج١ / ص٣٨٣سَلَمَةَصدوق ، رمي بالإرجاء وبالنصب.عن
- weak (ḍaʿīf)d. between 151 and 160 AHالْمِنْهَالُ بْنُ خَلِيفَةَضعيفحدثنا
- trustworthy and reliable (thiqah thabt), except that he may err in the narrations of al-Thawrīd. 203 AHأَبُو أَحْمَدَثقة ثبت إلا أنه قد يخطئ في حديث الثوريأخبرنا
- trustworthy (thiqah), ḥāfiẓ, has unusual reports (gharāʾib)d. after 240 AH, or shortly after al-Bukhārīأَحْمَدُ بْنُ أَبِي سُرَيْجٍ الرَّازِيُّثقة حافظ ، له غرائبحدثنا
- d. 311 AHأَبُو بَكْرٍ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.