Dalil

Sahih Ibn Khuzaymah 3025

✧ The Virtue of Tawaf around the House

Show the chain

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنِ ابْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ قَالَ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ:

إِنَّكَ لَتُزَاحِمُ عَلَى هَذَيْنِ الرُّكْنَيْنِ، قَالَ: إِنْ أَفْعَلْ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَسْحُهُمَا يَحُطُّ الْخَطَايَا، وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: " مَنْ طَافَ بِالْبَيْتِ لَمْ يَرْفَعْ قَدَمًا وَلَمْ يَضَعْ إِلَّا كَتَبَ اللهُ لَهُ حَسَنَةً وَيَحُطُّ عَنْهُ خَطِيئَةً، وَكَتَبَ لَهُ دَرَجَةً "، وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: " مَنْ أَحْصَى سُبُوعًا كَانَ كَعِتْقِ رَقَبَةٍ ". قَالَ يُوسُفُ فِي حَدِيثِهِ: " وَرُفِعَتْ لَهُ بِهَا دَرَجَةٌ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Yūsuf b. Mūsá
  2. Jarīr
  3. ʿAṭāʾ b. al-Sāʾib
  4. Ibn ʿUbayd b. ʿUmayr
  5. his father [Chain 2] ʿAlī b. al-Mundhir
  6. Ibn Fuḍayl
  7. ʿAṭāʾ b. al-Sāʾib
  8. ʿAbdullāh b. ʿUbayd b. ʿUmayr
  9. his father
  10. Liʿabd Allāh b. ʿUmar

✧ "You are indeed crowding for these two corners." He said: "If I do so, I heard the Messenger of Allah ﷺ say: 'Wiping them removes sins.' And I heard him say: 'Whoever performs tawaf around the House does not raise a foot nor put one down except that Allah writes for him a good deed, removes from him a sin, and writes for him a degree.' And I heard him say: 'Whoever counts a complete circuit, it is like freeing a slave.'" Yusuf said in his hadith: "And a degree is raised for him thereby."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.