Dalil
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 3016

✧ Tawaf of the Qarin between Hajj and Umrah upon His Arrival in Mecca

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ نَافِعٍ قَالَ:

أَرَادَ ابْنُ عُمَرَ الْحَجَّ، فَقَالَ: أَجْعَلُهَا عُمْرَةً، فَإِنْ أَنَا صُدِدْتُ صَنَعْتُ كَمَا صَنَعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَلَمَّا أَشْرَفَ عَلَى الْبَيْدَاءِ، قَالَ: مَا أَرَى سَبِيلَهُمَا إِلَّا وَاحِدًا، وَأُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ مَعَ عُمْرَتِي حَجَّةً، فَلَمَّا أَتَى قُدَيْدًا اشْتَرَى هَدْيًا وَسَاقَهُ مَعَهُ حَتَّى قَدِمَ مَكَّةَ، فَطَافَ بِالْبَيْتِ، وَصَلَّى خَلْفَ الْمَقَامِ رَكْعَتَيْنِ، وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ - يَعْنِي طَافَ - وَقَالَ: هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَفْعَلُ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Jabbār b. al-ʿAlāʾ
  2. Sufyān
  3. Ayyūb b. Mūsá
  4. Nāfiʿ

✧ Ibn 'Umar intended Hajj and said: 'I will make it 'Umrah; if I am prevented, I will do as the Messenger of God ﷺ did.' When he looked upon al-Bayda', he said: 'I do not see the way of the two except as one. I call you to witness that I have made Hajj obligatory along with my 'Umrah.' When he came to Qudayd, he bought a sacrificial animal and drove it with him until he arrived in Makkah. Then he circumambulated the House, prayed two rak'ahs behind the Maqam, and went between Safa and Marwah—meaning he performed sa'y—and said: 'Thus I saw the Messenger of God ﷺ do.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.