Dalil
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 2990

✧ Reason for Which the Prophet Performed Ramal at the Beginning

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ الْوَاسِطِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللهِ عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ قَالَ:

قُلْتُ لِابْنِ عَبَّاسٍ: الرَّمَلُ ثَلَاثَةُ أَشْوَاطٍ بِالْبَيْتِ، وَأَرْبَعَةٌ مَشْيًا، إِنَّ قَوْمَكَ يَزْعُمُونَ أَنَّهَا سُنَّةٌ، قَالَ: صَدَقُوا وَكَذَبُوا، قَدِمَ النَّبِيُّ ﷺ مَكَّةَ، فَلَمَّا سَمِعَ بِهِ أَهْلُ مَكَّةَ قَالُوا: انْظُرُوا إِلَى أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ لَا يَقْدِرُونَ أَنْ يَطُوفُوا بِالْبَيْتِ مِنَ الْهُزَالِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَرُوهُمْ مَا يَكْرَهُونَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bishr al-Wāsiṭī
  2. Khālid / Ibn ʿAbdullāh
  3. al-Jurayrī
  4. Abū al-Ṭufayl

✧ I said to Ibn ʿAbbās: Ramal is three circuits around the House and four walking; your people claim it is a sunnah. He said: They are right and wrong. The Prophet ﷺ came to Makkah, and when the people of Makkah heard of him, they said: Look at the companions of Muḥammad—they are too weak from emaciation to circumambulate the House. So the Messenger of God ﷺ said: Show them what they dislike.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.