Dalil
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 2803

✧ Description of Traveling in Abundant Pasture and Barren Land

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيَّ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:

إِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْخِصْبِ فَأَعْطُوا الْإِبِلَ حَقَّهَا، وَإِذَا سَافَرْتُمْ فِي السَّنَةِ فَابْدُرُوا بِنِقْيِهَا، وَإِذَا عَرَّسْتُمْ فَاجْتَنِبُوا الطَّرِيقَ، فَإِنَّهَا طَرِيقُ الدَّوَابِّ وَمَأْوَى الْهَوَامِّ بِاللَّيْلِ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. ʿAbdah al-Ḍabbī
  2. ʿAbd al-ʿAzīz / Ibn Muḥammad al-Darāwardī
  3. Suhayl
  4. his father
  5. Abū Hurayrah
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ When you travel in abundant pasture, give the camels their due, and when you travel in a barren year, hasten with their marrow, and when you halt for the night, avoid the road, for it is the path of beasts and the shelter of creeping creatures at night.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.