Dalil

Sahih Ibn Khuzaymah 2714

✧ Collection of chapters on voluntary charity

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي عَرِيبٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَأَقْنَاءٌ مُعَلَّقَةٌ، وَقِنْوٌ مِنْهَا حَشَفٌ، وَمَعَهُ عَصًا فَطَعَنَ بِالْعَصَا [فِي ] الْقِنْوِ، قَالَ: لَوْ شَاءَ رَبُّ هَذِهِ الصَّدَقَةِ تَصَدَّقَ بِأَطْيَبَ مِنْهَا، إِنَّ صَاحِبَ هَذِهِ الصَّدَقَةِ يَأْكُلُ الْحَشَفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Bashhār
  2. Yaḥyá b. Saʿīd
  3. ʿAbd al-Ḥamīd b. Jaʿfar
  4. Ṣāliḥ b. Abū ʿArīb
  5. Kathīr b. Murrah
  6. ʿAwf b. Mālik al-Ashjaʿī

✧ The Messenger of Allah ﷺ entered the mosque while clusters of dates were hung, and one cluster among them was of poor quality. He had a stick with him, so he poked the cluster with the stick and said: “If the owner of this charity had willed, he would have given in charity better than it. The owner of this charity will eat poor-quality dates on the Day of Resurrection.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.