Sahih Ibn Khuzaymah 2679
✧ Collection of chapters on voluntary charity
Show the chain
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُسْلِمٍ الْهَجَرِيِّ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ الْهَجَرِيِّ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ:
الْأَيْدِي ثَلَاثَةٌ، يَدُ اللهِ الْعُلْيَا، وَيَدُ الْمُعْطِي الَّتِي تَلِيهَا، وَيَدُ السَّائِلِ السُّفْلَى إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، فَاسْتَعِفَّ عَنِ السُّؤَالِ مَا اسْتَطَعْتَ
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] Yūsuf b. Mūsá
- Jarīr
- Ibrāhīm b. Muslim al-Hajarī [Chain 2] Bundār
- Muḥammad
- Shuʿbah
- Ibrāhīm al-Hajarī
- Abū al-Aḥwaṣ
- ʿAbdullāh
- al-Nabī ﷺ
✧ The hands are three: the hand of Allah is the highest, the hand of the giver is next, and the hand of the beggar is the lowest until the Day of Resurrection. So refrain from asking as much as you can.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.