Dalil
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 2040

✧ The collection of chapters on prayer before Jumu'ah

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَسْرُوقِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ يَعْنِي ابْنَ عَلِيٍّ الْجُعْفِيَّ، عَنْ زَائِدَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى الْأَنْصَارِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ صَاحِبِ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ:

دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللهِ ﷺ جَالِسٌ بَيْنَ ظَهْرَانَيِ النَّاسِ، فَجَلَسْتُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَا مَنَعَكَ أَنْ تَرْكَعَ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ تَجْلِسَ ؟ قُلْتُ: أَيْ رَسُولَ اللهِ ! رَأَيْتُكَ جَالِسًا وَالنَّاسُ جُلُوسٌ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلَا يَجْلِسْ حَتَّى يَرْكَعَ رَكْعَتَيْنِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Ṭāhir
  2. Abū Bakr
  3. Mūsá b. ʿAbd al-Raḥman al-Masrūqī
  4. Ḥusayn / Ibn ʿAlī al-Juʿfī
  5. Zāʾidah
  6. ʿAmr b. Yaḥyá al-Anṣārī
  7. Muḥammad b. Yaḥyá b. Ḥabbān
  8. ʿAmr b. Sulaym al-Anṣārī
  9. Abū Qatādah Ṣāḥib Rasūl Allāh ﷺ

✧ I entered the mosque while the Messenger of God ﷺ was sitting among the people, so I sat down. The Messenger of God ﷺ said: "What prevented you from praying two rak'ahs before sitting down?" I said: "O Messenger of God! I saw you sitting and the people sitting." The Prophet ﷺ said: "When one of you enters the mosque, he should not sit down until he has prayed two rak'ahs."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.