Dalil
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 18

✧ Evidence That Ablution Is Only Obligatory Due to a Ritual Impurity

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ أَبُو جَعْفَرٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ شَوْكَرِ بْنِ رَافِعٍ الْبَغْدَادِيَّانِ، قَالَا: حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ - وَهُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ الْأَنْصَارِيُّ، ثُمَّ الْمَازِنِيُّ - مَازِنُ بَنِي النَّجَّارِ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْوَهْبِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ:

قُلْتُ لَهُ: أَرَأَيْتَ وُضُوءَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ لِكُلِّ صَلَاةٍ طَاهِرًا كَانَ أَوْ غَيْرَ طَاهِرٍ عَمَّنْ هُوَ ؟ قَالَ: حَدَّثَتْهُ أَسْمَاءُ بِنْتُ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ حَنْظَلَةَ بْنِ أَبِي عَامِرٍ الْغَسِيلِ حَدَّثَهَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ أُمِرَ بِالْوُضُوءِ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ طَاهِرًا كَانَ أَوْ غَيْرَ طَاهِرٍ، فَلَمَّا شَقَّ ذَلِكَ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ أَمَرَ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ، وَوُضِعَ عَنْهُ الْوُضُوءُ إِلَّا مِنْ حَدَثٍ، وَكَانَ عَبْدُ اللهِ يَرَى أَنَّ بِهِ قُوَّةً عَلَى ذَلِكَ فَفَعَلَهُ حَتَّى مَاتَ. هَذَا حَدِيثُ يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، غَيْرَ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ مَنْصُورٍ قَالَ: وَكَانَ يَفْعَلُهُ حَتَّى مَاتَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Ṭāhir
  2. Abū Bakr
  3. Muḥammad b. Manṣūr Abū Jaʿfar And Muḥammad b. Shawkar b. Rāfiʿ al-Baghdādiyyān
  4. Yaʿqūb Wahū Ibn Ibrāhīm b. Saʿd
  5. my father
  6. Ibn Isḥāq
  7. Muḥammad b. Yaḥyá b. Ḥabbān al-Anṣārī Thum al-Māzinī Māzin Banī al-Najjār
  8. ʿUbaydullāh b. ʿUmar
  9. Muḥammad b. Yaḥyá
  10. Aḥmad b. Khālid al-Wahbī
  11. Muḥammad b. Isḥāq
  12. Muḥammad b. Yaḥyá b. Ḥabbān
  13. ʿAbdullāh b. ʿAbdullāh b. ʿUmar

✧ I said to him: What do you think about 'Abdullah b. 'Umar's ablution for every prayer, whether he was in a state of purity or not? Who is it from? He said: Asma' bt. Zayd b. al-Khattab narrated to him that 'Abdullah b. Hanzalah b. Abi 'Amir al-Ghasil narrated to her that the Messenger of Allah ﷺ was commanded to perform ablution for every prayer, whether he was in a state of purity or not. When that became difficult for the Messenger of Allah ﷺ, he commanded the use of the toothstick (siwak) for every prayer, and the obligation of ablution was lifted from him except from a ritual impurity. 'Abdullah considered that he had the strength for that, so he did it until he died. This is the hadith of Ya'qub b. Ibrahim, except that Muhammad b. Mansur said: And he used to do it until he died.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.