Sahih Ibn Khuzaymah 1461
✧ The collective chapters on the times when voluntary prayer is forbidden
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ كُرَيْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ مُبَارَكٍ، عَنْ كَهْمَسِ بْنِ الْحَسَنِ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ، وَكَهْمَسٌ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ نُوحٍ الْعَطَّارُ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُلَيْمٌ، يَعْنِي ابْنَ أَخْضَرَ، قَالَ: حَدَّثَنَا كَهْمَسٌ، جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلَاةٌ، بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلَاةٌ "، ثُمَّ قَالَ فِي الثَّالِثَةِ: " لِمَنْ شَاءَ
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] Abū Ṭāhir
- Abū Bakr
- Muḥammad b. al-ʿAlāʾ b. Kurayb
- Ibn Mubārak
- Kahmas b. al-Ḥasan [Chain 2] Bundār
- Yazīd b. Hārūn
- al-Jurayrī and Kahmas [Chain 3] Bundār
- Sālim b. Nūḥ al-ʿAṭṭār
- Saʿīd al-Jurayrī [Chain 4] Aḥmad b. ʿAbdah
- Sulaym / Ibn Akhḍar
- Kahmas Jamīʿ
- ʿAbdullāh b. Buraydah
- ʿAbdullāh b. Mughaffal
- al-Nabī ﷺ
✧ Between every two calls to prayer (adhan), there is a prayer; between every two calls to prayer, there is a prayer." Then he said the third time: "for whoever wishes."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 59 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مُغَفَّلِ بْنِ عَبْدِ نَهْمٍ الْمُزَنِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 105 AHعَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَثقةعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 149 AH
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 181 AHابْنُ مُبَارَكٍثقة ثبتحدثنا
- حدثناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 248 AH
- d. 311 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.