MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 1454

✧ The collective chapters on the times when voluntary prayer is forbidden

Show the chain

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالَا: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ بَابَاهَ يُخْبِرُ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ خَبَرَ عَطَاءٍ هَذَا:

يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ، يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ إِنْ كَانَ إِلَيْكُمْ مِنَ الْأَمْرِ شَيْءٌ فَلَا أَعْرِفَنَّ مَا مَنَعْتُمْ أَحَدًا يُصَلِّي عِنْدَ هَذَا الْبَيْتِ أَيَّ سَاعَةٍ شَاءَ مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Muḥammad b. Yaḥyá and Muḥammad b. Rāfiʿ
  2. ʿAbd al-Razzāq
  3. Ibn Jurayj [Chain 2] Aḥmad b. al-Miqdām
  4. Muḥammad b. Bakr
  5. Ibn Jurayj
  6. Abū al-Zubayr
  7. ʿAbdullāh b. Bābāh Yukhbir
  8. Jubayr b. Muṭʿim
  9. al-Nabī ﷺ Khabar ʿAṭāʾ Hadhā

✧ O Banu 'Abd Manaf, O Banu 'Abd al-Muttalib, if you have any authority over this matter, then I will not recognize anyone among you preventing anyone from praying at this House at any hour he wishes, night or day.

Grades by grader

Ibn KhuzaymahSoundin صحيح ابن خزيمة, p. 1454hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. Jubayr b. Muṭʿim b. ʿAdī al-Nawfalī
    Companion (ṣaḥābī)d. 56 AH
    جُبَيْرُ بْنُ مُطْعِمِ بْنِ عَدِيٍّ النَّوْفَلِيُّصحابي
    يخبر عن
  2. عَبْدَ اللهِ بْنَ بَابَاهَ
    trustworthy (thiqah)d. 101 AH
    سمع
  3. Abū al-Zubayr al-Makkī
    truthful (ṣadūq)d. 126 AH
    أَبُو الزُّبَيْرِصدوق
    أخبرني
  4. Ibn Jurayj
    trustworthy (thiqah)d. 149 AH
    ابْنُ جُرَيْجٍثقة
    أخبرنا
  5. عَبْدُ الرَّزَّاقِ
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 211 AH
    حدثنا
  6. Muḥammad b. Yaḥyá al-Dhuhlī
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 252 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَىثقة حافظ
    حدثنا
  7. ابن خزيمة
    d. 311 AH

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us