Sahih Ibn Khuzaymah 1358
✧ The Comprehensive Chapters on Supererogatory Prayer Before and After the Obligatory Prayers
Show the chain
حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَا: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ:
صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الظُّهْرِ، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَهَا، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ فِي بَيْتِهِ، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعِشَاءِ فِي بَيْتِهِ " - انْتَهَى حَدِيثُ أَحْمَدَ، وَزَادَ مُؤَمَّلٌ - قَالَ: وَحَدَّثَتْنِي حَفْصَةُ، وَكَانَتْ سَاعَةً لَا يَدْخُلُ عَلَيْهِ فِيهَا أَحَدٌ، قَالَ: " إِنَّهُ كَانَ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ حَتَّى يَطْلُعَ الْفَجْرُ، وَيُنَادِيَ الْمُنَادِي بِالصَّلَاةِ " قَالَ: أُرَاهُ قَالَ: خَفِيفَتَيْنِ، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْجُمُعَةِ فِي بَيْتِهِ
Translation
Chain of narrators
- Muʾammal b. Hishām and ʾAḥmad b. Manīʿ
- Ismāʿīl
- Ayyūb
- Nāfiʿ
- Ibn ʿUmar
✧ I prayed with the Prophet ﷺ two rak'ahs before Zuhr, two rak'ahs after it, two rak'ahs after Maghrib in his house, and two rak'ahs after 'Ishā' in his house." —This is the end of Ahmad's hadith, and Mu'ammal added— He said: And Hafsah narrated to me, and it was a time when no one would enter upon him. She said: "He used to pray two rak'ahs until dawn rose, and the caller would call to prayer." He said: I think he said: "Light (rak'ahs), and two rak'ahs after Jumu'ah in his house."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Jami' at-Tirmidhi 414Sunan an-Nasa'i 1795Sunan Ibn Majah 1140
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 72 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِصحابيعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 116 AHنَافِعٍثقة ثبتعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 130 AHأَيُّوبَثقة ثبتعن
- حدثناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 193 AH
- حدثناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 244 AH
- d. 311 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.