Sahih Ibn Khuzaymah 1341
✧ The chapters on voluntary prayer at night
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُسْتَمِرٍّ الْبَصْرِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو حَبِيبٍ مُسْلِمُ بْنُ يَحْيَى، مُؤَذِّنُ مَسْجِدِ بَنِي رِفَاعَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ نَحْوَهُ، غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ:
قَالُوا: لِمَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ قَالَ: " مَا تَصْنَعُ بِهِ ؟ " قَالُوا: تُصَلِّي قَائِمَةً، فَإِذَا أَعْيَتِ اعْتَمَدَتْ عَلَيْهِ، فَحَلَّهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ، قَالَ: يُصَلِّي أَحَدُكُمْ نَشَاطَهُ فَإِذَا أَعْيَى فَلْيَجْلِسْ
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm b. Mustamir al-Baṣrī
- Abū Ḥabīb Muslim b. Yaḥyá Muʾadhhin Masjid Banī Rifāʿah
- Shuʿbah
- ʿAbd al-ʿAzīz b. Ṣuhayb
- Anas b. Mālik
✧ They said: "It belongs to Maymunah bt. al-Harith." He said, "What does she do with it?" They said, "She prays standing, and when she becomes exhausted, she leans on it." The Messenger of Allah ﷺ untied it and said, "Let one of you pray as long as he is energetic, and when he becomes exhausted, let him sit."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
رواية شاذة
in صحيح ابن خزيمة, p. 1341
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 130 AH
- حدثناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 160 AH
- حدثنا
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 241 AH
- d. 311 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.