Sahih Ibn Khuzaymah 1301
✧ The chapters on voluntary prayer at night
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ أَبِي عَبْدِ اللهِ سَلْمَانَ الْأَغَرِّ قَالَ: قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَنْ صَلَّى فِي لَيْلَةٍ بِمِائَةِ آيَةٍ لَمْ يُكْتَبْ مِنَ الْغَافِلِينَ، وَمَنْ صَلَّى فِي لَيْلَةٍ بِمِائَتَيْ آيَةٍ فَإِنَّهُ يُكْتَبُ مِنَ الْقَانِتِينَ الْمُخْلِصِينَ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Yaḥyá
- Saʿd b. ʿAbd al-Ḥamīd
- ʿAbd al-Raḥman b. Abū al-Zinād
- Mūsá b. ʿUqbah
- ʿAbdullāh b. Salmān
- Abīh Abū ʿAbdullāh Salmān al-Aghar
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever prays in a night with one hundred verses will not be recorded among the heedless, and whoever prays in a night with two hundred verses will be recorded among the devout and sincere.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابيقال
- عنtrustworthy (thiqah)
- عنtrustworthy (thiqah)d. 131 AH
- trustworthy (thiqah)d. 141 AHمُوسَى بْنِ عُقْبَةَثقةعن
- أخبرناtruthful (ṣadūq)d. 174 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 219 AH
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 252 AHمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَىثقة حافظحدثنا
- d. 311 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.