MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 1195

✧ Groups of chapters on forgetfulness in prayer

Show the chain

حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ وَهْبٍ قَالَ:

كُنَّا عِنْدَ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، فَسُئِلَ: هَلْ أَمَّ النَّبِيَّ ﷺ أَحَدٌ مِنْ هَذِهِ الْأُمَّةِ غَيْرُ أَبِي بَكْرٍ ؟ قَالَ: نَعَمْ، كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي سَفَرٍ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ، وَقَالَ: ثُمَّ رَكِبْنَا فَأَدْرَكْنَا النَّاسَ، قَدْ تَقَدَّمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ، وَقَدْ صَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً، وَهُوَ فِي الثَّانِيَةِ، فَذَهَبْتُ أُوذِنُهُ فَنَهَانِي، فَصَلَّيْنَا الرَّكْعَةَ الَّتِي أَدْرَكْنَا، أَوْ قَضَيْنَا الَّتِي سَبَقَتْنَا، وَقَالَ مُؤَمَّلٌ: وَقَضَيْنَا الَّتِي سَبَقَتْنَا

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Ziyād b. Ayyūb
  2. Ismāʿīl Ibn ʿUlayyah
  3. Ayyūb [Chain 2] Muʾammal b. Hishām
  4. Ismāʿīl
  5. Ayyūb
  6. Muḥammad b. Sīrīn
  7. ʿAmr b. and Hb

✧ We were with al-Mughirah b. Shu'bah, and he was asked: 'Did anyone from this Ummah lead the Prophet ﷺ in prayer other than Abu Bakr?' He said: 'Yes. We were with the Prophet ﷺ on a journey...' Then he mentioned the hadith at length and said: 'Then we mounted and caught up with the people. 'Abd al-Rahman b. 'Awf had gone ahead and had led them in one rak'ah, and he was in the second. I went to inform him, but he forbade me, so we prayed the rak'ah we caught up with—or made up the one that had preceded us.' Mu'ammal said: 'And we made up the one that had preceded us.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn Abī Ḥatim

    وسألت أبي وأبا زرعة عن حديث رواه ابن المبارك عن عوف وهشام عن محمد بن سيرين قال أخبرنا عمرو بن وهب أن المغيرة بن شعبة حدثه عن النبي صلى الله عليه وسلم في المسح على الخفين فقال أبي رواه أيوب السختياني من رواية حماد بن زيد عن أيوب عن محمد عن أبي عبد الله عن عمرو بن وهب عن المغيرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال أبو زرعة رواه بعض أصحاب ابن عون عن ابن عون عن محمد عن عمرو بن وهب عن رجل عن آخر عن المغيرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قلت لأبي زرعة أيهما الصحيح قال عمرو عن رجل عن آخر عن المغيرة

    in صحيح ابن خزيمة, p. 1195

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 573

Narrators

  1. al-Mughīrah b. Shuʿbah
    Companion (ṣaḥābī)d. 49 AH
    المُغِيرَة بن شُعْبَةصحابي
    صريح في السماع
  2. عَمْرِو بْنِ وَهْبٍ
    trustworthy (thiqah)
    عن
  3. Muḥammad b. Sīrīn
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 110 AH
    مُحَمَّدِ ج٢ / ص٢٥٠بْنِ سِيرِينَثقة ثبت
    عن
  4. Ayyūb al-Sakhtiyānī
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 130 AH
    أَيُّوبَثقة ثبت
    حدثنا
  5. إِسْمَاعِيلُ
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 193 AH
    حدثنا
  6. زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 252 AH
    حدثنا
  7. ابن خزيمة
    d. 311 AH

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us