Sahih Ibn Khuzaymah 1187
✧ Groups of chapters on forgetfulness in prayer
Show the chain
حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي الْحَكَمُ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَا: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ. وَحَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ الْعِجْلِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقُطَعِيُّ قَالَا: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُغِيرَةَ، كِلَاهُمَا عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ: عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ
صَلَّى الظُّهْرَ خَمْسًا، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: أَزِيدَ فِي الصَّلَاةِ ؟ فَقَالَ: وَمَا ذَاكَ ؟ " قَالُوا: صَلَّيْتَ خَمْسًا، قَالَ: فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ بَعْدَمَا سَلَّمَ
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] Bundār
- Yaḥyá
- Shuʿbah
- al-Ḥakam [Chain 2] Abū Mūsá and Yaʿqūb b. Ibrāhīm
- ʿAbd al-Raḥman
- Shuʿbah
- al-Ḥakam [Chain 3] Bundār
- Muḥammad
- Shuʿbah
- al-Ḥakam
- Ziyād b. Ayyūb
- Saʿīd b. ʿĀmir
- Shuʿbah
- al-Ḥakam [Chain 4] Aḥmad b. al-Miqdām al-ʿIjlī and Muḥammad b. Yaḥyá al-Quṭaʿī
- Muḥammad b. Bakr
- Shuʿbah
- Mughīrah
- Ibrāhīm
- ʿAlqamah
- ʿAbdullāh
- al-Nabī ﷺ
✧ He prayed Zuhr as five rak'ahs, and a man from the people said to him, 'Has there been an addition to the prayer?' He said, 'And what is that?' They said, 'You prayed five.' He said, 'So he prostrated two prostrations after he had given the salutation.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 28 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍصحابيعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 61 AHعَلْقَمَةَثقة ثبتعن
- trustworthy (thiqah)d. 94 AHإِبْرَاهِيمَثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 132 AHمُغِيرَةَثقةعن
- عنtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 160 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 198 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 252 AH
- d. 311 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.