Sahih Ibn Khuzaymah 1061
✧ The collective chapters on actions disliked during prayer
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: أَخْبَرَنِي مَنْصُورُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْغَدَانِيُّ قَالَ: سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ جَرِيرٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
إِذَا أَبَقَ الْعَبْدُ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى مَوَالِيهِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Ṭāhir
- Abū Bakr
- Yaḥyá b. Ḥakīm
- Abū Dāwud
- Shuʿbah
- Manṣūr b. ʿAbd al-Raḥman al-Ghadānī
- al-Shaʿbī Yuḥaddith
- Jarīr
- al-Nabī ﷺ
✧ When a slave runs away, his prayer is not accepted until he returns to his masters.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 51 AHجَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَابِرٍ يُوسُفُ الْأُمَّةِصحابييحدث عن
- trustworthy (thiqah)d. 103 AHالشَّعْبِيَّثقةسمعت
- أخبرنيtruthful (ṣadūq)d. 131 AH
- حدثناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 160 AH
- حدثناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 203 AH
- حدثناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 256 AH
- d. 311 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.