MajelisNoteDalilدليل

Sahih Ibn Hibban 7466

✧ The description of Hellfire and its inhabitants.

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ

«اشْتَكَتِ النَّارُ إِلَى رَبِّهَا فَقَالَتْ يَا رَبِّ أَكَلَ بَعْضِي بَعْضًا فَنَفِّسْنِي فَجَعَلَ لَهَا فِي كُلِّ عَامٍ نَفَسَيْنِ فِي الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ فَشِدَّةُ الْبَرْدِ الَّذِي تَجِدُونَ مِنْ زَمْهَرِيرِهَا وَشِدَّةُ الْحَرِّ الَّذِي تَجِدُونَ مِنْ حُرِّ جَهَنَّمَ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. Muḥammad al-Azdī
  2. Isḥāq b. Ibrāhīm
  3. Sufyān
  4. al-Zuhrī
  5. Saʿīd b. al-Musayyib
  6. Abū Hurayrah
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ “The Fire complained to its Lord, saying, ‘My Lord, parts of me are consuming one another, so give me relief.’ So He granted it two breaths every year, in winter and summer. Thus the severe cold you find is from its extreme frost, and the severe heat you find is from the heat of Hell.”

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. 57 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابي
    عن
  2. أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبارd. 87 AH
    سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ
    عن
  3. الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهd. 123 AH
    الزُّهْرِيِّ
    عن
  4. trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 197 AH
    سُفْيَانُثقة حافظ
    أخبرنا
  5. trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 237 AH
    حدثنا
  6. أخبرنا

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us