MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 7458

✧ Description of Paradise and its inhabitants

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ جَنَّادٍ الْحَلَبِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَيْمُونٍ الْأَوْدِيُّ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ

خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَأَسْنَدَ ظَهْرَهُ إِلَى قُبَّةٍ مِنْ أَدَمٍ ثُمَّ قَالَ «أَمَّا بَعْدُ أَتَرْضَوْنَ أَنْ تَكُونُوا رُبْعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ؟ » قُلْنَا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ تَكُونُوا نِصْفَ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَإِنَّهُ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا كُلُّ نَفْسٍ مُسْلِمَةٍ وَإِنَّ مَثَلَ الْمُسْلِمِينَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي الْكُفَّارِ فِي الْعَدَدِ كَمَثَلِ الشَّعْرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي الثَّوْرِ الْأَسْوَدِ أَوِ الشَّعْرَةِ السَّوْدَاءِ فِي الثَّوْرِ الْأَبْيَضِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. ʿAlī b. al-Muthanná
  2. ʿUbayd b. Jannād al-Ḥalabī
  3. ʿUbaydullāh b. ʿAmr
  4. Zayd b. Abū Unaysah
  5. Abū Isḥāq
  6. ʿAmr b. Maymūn al-Awdī
  7. Ibn Masʿūd

✧ The Messenger of Allah ﷺ addressed us, leaning his back against a leather tent, then said: "Now then, would you be pleased to be a quarter of the people of Paradise?" We said: 'Yes, O Messenger of Allah.' He said: "By Him in Whose hand is my soul, I hope that you will be half of the people of Paradise. Indeed, none will enter Paradise except every Muslim soul. And the likeness of the Muslims on the Day of Resurrection in relation to the disbelievers in number is like a white hair on a black ox or a black hair on a white ox."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 4741Sahih al-Bukhari 6642Sahih Muslim 222a

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. Masʿūd
    Companion (ṣaḥābī)d. 28 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍصحابي
    سمعت
  2. ʿAmr b. Maymūn al-Awdī
    trustworthy (thiqah)d. 74 AH
    عَمْرُو بْنُ مَيْمُونٍ الْأَوْدِيُّثقة
    حدثنا
  3. Abū Isḥāq al-Sabīʿī
    trustworthy (thiqah)d. 126 AH
    أَبِي إِسْحَاقَثقة
    عن
  4. زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ
    trustworthy (thiqah)d. 119 AH
    عن
  5. عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو
    trustworthy (thiqah)d. 180 AH
    حدثنا
  6. عُبَيْدُ بْنُ جَنَّادٍ الْحَلَبِيُّ
    d. 231 AH
    حدثنا
  7. أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى
    d. 307 AH
    أخبرنا
  8. ابن حبان
    d. 354 AH

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us