Sahih Ibn Hibban 7041
✧ Chapter
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ ذُؤَيْبٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ
دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى أَبِي سَلَمَةَ وَقَدْ شَقَّ بَصَرُهُ فَأَغْمَضَهُ وَقَالَ «إِنَّ الرُّوحَ إِذَا قُبِضَ تَبِعَهُ الْبَصَرُ» فَصَاحَ نَاسٌ مِنْ أَهْلِهِ فَقَالَ «لَا تَدْعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ إِلَّا بِخَيْرٍ فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ تُؤَمِّنُ عَلَى مَا تَقُولُونَ» ثُمَّ قَالَ «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَبِي سَلَمَةَ وَارْفَعْ دَرَجَتَهُ فِي الْمُقَرَّبِينَ وَاخْلُفْهُ فِي عَقِبِهِ فِي الْغَابِرِينَ وَاغْفِرْ لَهُ وَلَنَا يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ اللَّهُمَّ افْسَحْ لَهُ فِي قَبْرِهِ وَنَوِّرْ لَهُ فِيهِ»
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. ʿAlī b. al-Muthanná
- Abū Khaythamah
- Muʿāwiyah b. ʿAmr
- Abū Isḥāq al-Fazārī
- Khālid al-Ḥadhhāʾ
- Abū Qilābah
- Qabīṣah b. Dhuʾayb
- Um Salamah
✧ The Messenger of Allah ﷺ entered upon Abū Salamah, whose eyes were fixed open. He closed them and said, “When the soul is taken, the eyesight follows it.” Some of his family cried out, and he said, “Do not supplicate against yourselves except for good, for the angels say āmīn to what you say.” Then he said, “O Allah, forgive Abū Salamah, raise his rank among those brought near, make his descendants successors among those who remain, and forgive him and us, O Lord of the worlds. O Allah, make his grave spacious for him and fill it with light for him.”
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|