MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 6965

✧ Chapter

Show the chain

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ عَنِ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ عُمَيْرِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ

كُنْتُ أَمْشِي مَعَ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ فِي طُرُقِ الْمَدِينَةِ فَلَقِينَا أَبَا هُرَيْرَةَ فَقَالَ لِلْحَسَنِ «اكْشِفْ لِي عَنْ بَطْنِكَ جُعِلْتُ فِدَاكَ حَتَّى أُقَبِّلَ حَيْثُ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يُقَبِّلُهُ قَالَ فَكَشَفَ عَنْ بَطْنِهِ فَقَبَّلَ سُرَّتَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥasan b. Sufyān
  2. Abū Bakr b. Abū Shaybah
  3. Ibn ʿAwn
  4. ʿUmayr b. Isḥāq

✧ I was walking with al-Hasan b. Ali in the streets of Madinah, and we met Abu Hurayrah. He said to al-Hasan, "Uncover your belly for me, may I be made your ransom, so that I may kiss where I saw the Messenger of Allah ﷺ kissing." He uncovered his belly and he kissed his navel.

Notes

  • وَلَوْ كَانَتْ مِنَ الْعَوْرَةِ مَا كَشَفَهَا

    machine translationIf it were part of the ʿawrah, he would not have uncovered it.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautWeakhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • ابن عدي

    الحسن بن علي هذا هو ضعيف جدا يعرف بالعدوي كذاب

    machine translationThis al-Ḥasan b. ʿAlī is very weak (ḍaʿīf jiddan); he is known as al-ʿAdawī, a liar (kadhdhāb).

    in صحيح ابن حبان, p. 6973
  • Dāraquṭnī

    وهو أشبه بالصواب

    machine translationAnd it is closer to the correct view.

    in صحيح ابن حبان, p. 6973

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    قال
  2. ʿUmayr b. Isḥāq
    acceptable (maqbūl)
    عُمَيْرِ بْنِ إِسْحَاقَمقبول
    عن
  3. ʿAbdullāh b. ʿAwn b. Arṭabān
    Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), virtuous (fāḍil).d. 150 AH, also said: 151 AH, also said: 152 AH
    ابْنِ عَوْنٍثقة ثبت فاضل
    عن
  4. Abū Bakr b. Abī Shaybah
    trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of works (ṣāḥib taṣānīf)d. 235 AH, or 234 AH
    أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَثقة حافظ ، صاحب تصانيف
    حدثنا
  5. al-Ḥasan b. Sufyān
    d. 303 AH
    الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ
    أخبرنا
  6. Ibn Ḥibbān
    d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us