Sahih Ibn Hibban 6883
✧ Chapter
Show the chain
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ مِنْ كِتَابِهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُقْبَةَ السَّدُوسِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ خِرَاشٍ حَدَّثَنَا الْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ
«لَمَّا أَسْلَمَ عُمَرُ أَتَى جِبْرِيلُ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ لَقَدِ اسْتَبْشَرَ أَهْلُ السَّمَاءِ بِإِسْلَامِ عُمَرَ
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥasan b. Sufyān Min Kitābih
- Muḥammad b. ʿUqbah al-Sadūsī
- ʿAbdullāh b. Khirāsh
- al-ʿAwwām b. Ḥawshab
- Mujāhid
- Ibn ʿAbbās
✧ When ʿUmar embraced Islam, Jibrīl ﷺ came to the Prophet ﷺ and said, “O Muhammad, the inhabitants of heaven rejoiced at ʿUmar’s Islam.”
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Extremely Weak | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن عدي
عبد الله بن خراش لا أعلم أنه يروي عن غير العوام أحاديث وعامة ما يرويه غير محفوظ
machine translationʿAbdullāh b. Khirāsh: I do not know of him narrating from anyone other than al-ʿAwwām, and most of what he narrates is not preserved (ghayr maḥfūẓ).
in صحيح ابن حبان, p. 6891
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- Trustworthy (thiqah), an imam in Quranic exegesis and in knowledge.d. 100 AH, or 101 AH, or 102 AH, or 103 AH, or 104 AH, or 107 AHمُجَاهِدٍثقة ، إمام في التفسير وفي العلمعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), virtuous (fāḍil).d. 148 AHالْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍثقة ثبت فاضلحدثنا
- weak (ḍaʿīf), Ibn ʿAmmār called him a liard. between 161 and 170 AH, or between 191 and 200 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ خِرَاشٍضعيف ، وأطلق عليه ابن عمار الكذبحدثنا
- truthful (ṣadūq), makes many mistakesd. he mentioned once in Tārīkh al-Islām: between 221 AH and 230 AH, and once, between 241 AH and 250 AHمُحَمَّدُ بْنُ عُقْبَةَ السَّدُوسِيُّصدوق يخطئ كثيراحدثنا
- d. 303 AHالْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَأخبرنا من كتابه
- d. 354 AHابن حبان
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.