Sahih Ibn Hibban 6867
✧ Chapter
Show the chain
أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ بَنَانٍ بِوَاسِطَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ السَّالِمِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ عَنْ رَبَاحِ بْنِ أَبِي مَعْرُوفٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
«يَدْخُلُ الْجَنَّةَ رَجُلٌ فَلَا يَبْقَى أَهْلُ دَارٍ وَلَا أَهْلُ غُرْفَةٍ إِلَّا قَالُوا مَرْحَبًا مَرْحَبًا إِلَيْنَا إِلَيْنَا» فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تَرَى عَلَى هَذَا الرَّجُلِ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ؟ قَالَ «أَجَلْ وَأَنْتَ هُوَ يَا أَبَا بَكْرٍ»
Translation
Chain of narrators
- al-Walīd b. Banān Biwāsiṭ
- Aḥmad b. Muḥammad b. Abū Bakr al-Sālimī
- Ibn Abū Fudayk
- Rabāḥ b. Abū Maʿrūf
- Qays b. Saʿd
- Mujāhid
- Ibn ʿAbbās
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ “A man will enter Paradise and no people of a house or a chamber will remain but they will say, ‘Welcome, welcome, to us, to us.’” Abu Bakr said, “O Messenger of Allah, what do you think will be upon this man on that day?” He said, “Indeed, and you are he, O Abu Bakr.”
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Repudiated | hadithunlocked |
|---|
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- Trustworthy (thiqah), an imam in Quranic exegesis and in knowledge.d. 100 AH, or 101 AH, or 102 AH, or 103 AH, or 104 AH, or 107 AHمُجَاهِدٍثقة ، إمام في التفسير وفي العلمعن
- trustworthy (thiqah)d. 117 AH, or 119 AHقَيْسِ بْنِ سَعْدٍثقةعن
- Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)رَبَاحِ بْنِ أَبِي مَعْرُوفٍصدوق له أوهامعن
- truthful (ṣadūq)d. al-Bukhārī said: 200 AH, Muḥammad b. Saʿd said: 199 AH, he said elsewhere: 201 AHابْنُ أَبِي فُدَيْكٍصدوقحدثنا
- أحمد بن محمد بن أبي بكر السالميحدثنا
- الْوَلِيدُ بْنُ بَنَانٍأخبرنا
- d. 354 AHابن حبان
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.