Sahih Ibn Hibban 6864

Translation

✧ Abu Bakr’s name was ʿAbd Allah b. ʿUthman. The Prophet ﷺ said to him, “You are ʿAtiq Allah, freed from the Fire,” so he was named ʿAtiq.

Grades by grader

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

• Abū Ḥatim al-Rāzī

  هذا حديث باطل

  machine translationThis is a false (bāṭil) hadith. Report a problem

  in صحيح ابن حبان, p. 6872
• M. ibn Ḥibbān al-Bustī

  صححه

  machine translationHe declared it sound (ṣaḥḥaḥahu). Report a problem

  in صحيح ابن حبان, p. 6872

Narrators

1. 1
   ʿAbdullāh b. al-Zubayr

   He was the first child born in Islam in Medina from among the Muhājirūnd. 72 AH, or 73 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ الزُّبَيْرِكان أول مولود في الإسلام بالمدينة من المهاجرين
   عن
2. 2
   ʿĀmir b. ʿAbdullāh b. al-Zubayr b. al-ʿAwwām

   trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 121 AH, or: 122 AH, or: 124 AH, or: 125 AH
   عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِثقة عابد
   عن
3. 3
   Ziyād b. Saʿd

   trustworthy, precise (thiqah thabt)d. between 141 AH and 150 AH
   زِيَادِ بْنِ سَعْدٍثقة ثبت
   عن
4. 4
   Sufyān b. ʿUyaynah

   Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 AH or 198 AH
   سُفْيَانُثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
   حدثنا
5. 5
   Ḥāmid b. Yaḥyá al-Balkhī

   trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 242 AH or 243 AH
   حَامِدُ بْنُ يَحْيَىثقة حافظ
   حدثنا
6. 6
   ʿUmar b. Saʿīd b. Sinān

   d. between 301 and 310 AH
   وَعُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ ج١٥ / ص٢٨٠سِنَانٍ
   أخبرنا
7. 7
   Ibn Ḥibbān

   d. 354 AH
   ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.