Sahih Ibn Hibban 6854
✧ Chapter
Show the chain
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مَعْشَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّبَّاحِ الْعَطَّارُ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
«رَأَيْتُ كَأَنِّي أُعْطِيتُ عُسًّا مَمْلُوءًا لَبَنًا فَشَرِبْتُ مِنْهُ حَتَّى تَمَلَّأْتُ فَرَأَيْتُهَا تَجْرِي فِي عُرُوقِي بَيْنَ الْجِلْدِ وَاللَّحْمِ فَفَضَلَتْ مِنْهَا فَضْلَةٌ فَأَعْطَيْتُهَا أَبَا بَكْرٍ» قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا عِلْمٌ أَعْطَاكَهُ اللَّهُ حَتَّى إِذَا تَمَلَّأْتَ مِنْهُ فَضَلَتْ فَضْلَةٌ فَأَعْطَيْتَهَا أَبَا بَكْرٍ؟ فَقَالَ ﷺ «قَدْ أَصَبْتُمْ»
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥusayn b. Muḥammad b. Abū Maʿshar
- ʿAbdullāh b. al-Ṣabbāḥ al-ʿAṭṭār
- Muʿtamir b. Sulaymān
- ʿUbaydullāh b. ʿUmar
- Sālim b. ʿAbdullāh
- his father
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ "I saw as if I was given a large wooden bowl full of milk, and I drank from it until I was full. I saw it flowing in my veins between skin and flesh, and some of it was left over, so I gave it to Abu Bakr." They said: O Messenger of God, this is knowledge that God gave you, so that when you were full of it, some was left over and you gave it to Abu Bakr? The Prophet ﷺ said: "You have spoken correctly."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.