MajelisNoteDalilدليل

Sahih Ibn Hibban 6674

Tribulations and Incidents in the Ummah of the Prophet ﷺ

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«مُثِّلَتْ لِيَ الْحِيرَةُ كَأَنْيَابِ الْكِلَابِ وَإِنَّكُمْ سَتَفْتَحُونَهَا» فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ هَبْ لِي يَا رَسُولَ اللَّهِ ابْنَةَ بُقَيْلَةَ فَقَالَ «هِيَ لَكَ» فَأَعْطُوهُ إِيَّاهَا فَجَاءَ أَبُوهَا فَقَالَ أَتَبِيعُهَا؟ قَالَ نَعَمْ قَالَ بِكُمْ؟ احْتَكِمْ مَا شِئْتَ قَالَ بِأَلْفِ دِرْهَمٍ قَالَ قَدْ أَخَذْتَهَا فَقِيلَ لَهُ لَوْ قُلْتَ ثَلَاثِينَ أَلْفًا؟ قَالَ وَهَلْ عَدَدٌ أَكْثَرُ مِنْ أَلْفٍ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Salm
  2. Muḥammad b. Yaḥyá b. Abū ʿUmar al-ʿAdanī
  3. Sufyān
  4. Ismāʿīl b. Abū Khālid
  5. Qays b. Abū Ḥāzim
  6. ʿAdī b. Ḥātim
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "Al-Hirah was shown to me like the fangs of dogs, and you will surely conquer it." A man stood up and said, "Grant me, O Messenger of Allah, the daughter of Buqaylah." He said, "She is yours." So they gave her to him. Then her father came and said, "Will you sell her?" He said, "Yes." He said, "For how much? Name your price as you wish." He said, "For a thousand dirhams." He said, "You have taken her." It was said to him, "If only you had said thirty thousand?" He said, "Is there any number greater than a thousand?"

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us