Dalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 6589

✧ The illness of the Prophet ﷺ

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

لَدَدْنَا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فِي مَرَضِهِ فَجَعَلَ يُشِيرُ إِلَيْنَا «لَا تَلُدُّونِي» فَقُلْنَا كَرَاهِيَةَ الْمَرِيضِ الدَّوَاءَ فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ «أَلَمْ أَنْهَكُمْ أَنْ تَلُدُّونِيَ؟ » فَقُلْنَا كَرَاهِيَةَ الْمَرِيضِ الدَّوَاءَ فَقَالَ «لَا يَبْقَى فِي الْبَيْتِ أَحَدٌ إِلَّا لُدَّ» وَأَنَا أَنْظُرُ إِلَى الْعَبَّاسِ فَإِنَّهُ لَمْ يَشْهَدْهُمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Khalīfah
  2. ʿAlī b. al-Madīnī
  3. Yaḥyá b. Saʿīd
  4. Sufyān
  5. Mūsá b. Abū ʿĀʾishah
  6. ʿUbaydullāh b. ʿAbdullāh
  7. ʿĀʾishah

✧ We gave the Messenger of Allah ﷺ ladud during his illness, and he began gesturing to us: "Do not give me ladud." We said: "It is the patient's dislike of medicine." When he regained consciousness, he said: "Did I not forbid you to give me ladud?" We said: "It is the patient's dislike of medicine." He said: "No one shall remain in the house but that he is given ladud," and I was looking at Abbas, for he had not been present with them.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.